再 zài 呈 chéng 张 zhāng 子 zi 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
趋 qū 途 tú 互 hù 颠 diān 踬 zhì , , 铩 shā 羽 yǔ 各 gè 参 cēn 差 cī 。 。
讵 jù 知 zhī 会 huì 无 wú 因 yīn , , 枉 wǎng 作 zuò 生 shēng 同 tóng 时 shí 。 。
公 gōng 组 zǔ 竟 jìng 不 bù 緤 xiè , , 我 wǒ 荣 róng 亦 yì 已 yǐ 遗 yí 。 。
修 xiū 辞 cí 与 yǔ 明 míng 德 dé , , 努 nǔ 力 lì 副 fù 前 qián 期 qī 。 。
再呈张子五首 其五。明代。王廷陈。趋途互颠踬,铩羽各参差。 讵知会无因,枉作生同时。 公组竟不緤,我荣亦已遗。 修辞与明德,努力副前期。