分 fēn 得 de 都 dōu 门 mén 晓 xiǎo 日 rì 送 sòng 彭 péng 阁 gé 老 lǎo 归 guī 省 xǐng - - 丘 qiū 浚 jùn
承 chéng 恩 ēn 归 guī 省 xǐng 出 chū 蓬 péng 莱 lái , , 晓 xiǎo 日 rì 都 dōu 门 mén 祖 zǔ 席 xí 开 kāi 。 。
三 sān 尺 chǐ 阳 yáng 乌 wū 离 lí 海 hǎi 上 shàng , , 九 jiǔ 苞 bāo 威 wēi 凤 fèng 下 xià 天 tiān 来 lái 。 。
霞 xiá 光 guāng 流 liú 彩 cǎi 明 míng 宫 gōng 锦 jǐn , , 云 yún 气 qì 浮 fú 香 xiāng 注 zhù 玉 yù 杯 bēi 。 。
此 cǐ 际 jì 道 dào 傍 bàng 谁 shuí 不 bù 羡 xiàn , , 几 jǐ 人 rén 亲 qīn 在 zài 位 wèi 三 sān 台 tái 。 。
分得都门晓日送彭阁老归省。明代。丘浚。承恩归省出蓬莱,晓日都门祖席开。 三尺阳乌离海上,九苞威凤下天来。 霞光流彩明宫锦,云气浮香注玉杯。 此际道傍谁不羡,几人亲在位三台。