日 rì 观 guān 峰 fēng - - 王 wáng 遴 lín
荡 dàng 漾 yàng 涌 yǒng 金 jīn 乌 wū , , 岧 tiáo 峣 yáo 破 pò 幽 yōu 壤 rǎng 。 。
愿 yuàn 将 jiāng 五 wǔ 夜 yè 观 guān , , 天 tiān 下 xià 同 tóng 瞻 zhān 仰 yǎng 。 。
日观峰。明代。王遴。荡漾涌金乌,岧峣破幽壤。 愿将五夜观,天下同瞻仰。