题 tí 于 yú 见 jiàn 素 sù 南 nán 园 yuán - - 王 wáng 樵 qiáo
堂 táng 开 kāi 绿 lǜ 野 yě 水 shuǐ 平 píng 矶 jī , , 槛 kǎn 阁 gé 通 tōng 幽 yōu 花 huā 满 mǎn 蹊 qī 。 。
波 bō 淡 dàn 淡 dàn 时 shí 鱼 yú 或 huò 跃 yuè , , 柳 liǔ 阴 yīn 阴 yīn 处 chǔ 鸟 niǎo 于 yú 飞 fēi 。 。
坐 zuò 逢 féng 嘉 jiā 话 huà 杯 bēi 行 xíng 速 sù , , 月 yuè 爱 ài 清 qīng 辉 huī 客 kè 散 sàn 迟 chí 。 。
从 cóng 此 cǐ 芙 fú 蕖 qú 红 hóng 十 shí 里 lǐ , , 不 bù 妨 fáng 随 suí 到 dào 有 yǒu 新 xīn 题 tí 。 。
题于见素南园。明代。王樵。堂开绿野水平矶,槛阁通幽花满蹊。 波淡淡时鱼或跃,柳阴阴处鸟于飞。 坐逢嘉话杯行速,月爱清辉客散迟。 从此芙蕖红十里,不妨随到有新题。