京 jīng 口 kǒu 不 bù 寐 mèi 作 zuò - - 王 wáng 彦 yàn 泓 hóng
行 xíng 役 yì 暮 mù 江 jiāng 边 biān , , 寒 hán 袍 páo 未 wèi 贮 zhù 绵 mián 。 。
灯 dēng 残 cán 聊 liáo 假 jiǎ 寐 mèi , , 酒 jiǔ 薄 báo 不 bù 成 chéng 眠 mián 。 。
霜 shuāng 气 qì 严 yán 侵 qīn 被 bèi , , 冰 bīng 声 shēng 劲 jìn 刺 cì 船 chuán 。 。
平 píng 生 shēng 惆 chóu 怅 chàng 事 shì , , 俱 jù 到 dào 四 sì 更 gēng 前 qián 。 。
京口不寐作。明代。王彦泓。行役暮江边,寒袍未贮绵。 灯残聊假寐,酒薄不成眠。 霜气严侵被,冰声劲刺船。 平生惆怅事,俱到四更前。