竹 zhú 雪 xuě 轩 xuān - - 史 shǐ 谨 jǐn
一 yī 尘 chén 不 bù 动 dòng 昼 zhòu 冥 míng 冥 míng , , 万 wàn 竹 zhú 堆 duī 琼 qióng 绕 rào 四 sì 横 héng 。 。
恍 huǎng 若 ruò 梨 lí 云 yún 迷 mí 嶰 xiè 谷 gǔ , , 还 hái 疑 yí 柳 liǔ 絮 xù 暗 àn 柯 kē 亭 tíng 。 。
月 yuè 明 míng 不 bú 见 jiàn 青 qīng 鸾 luán 影 yǐng , , 风 fēng 起 qǐ 微 wēi 闻 wén 玉 yù 佩 pèi 声 shēng 。 。
何 hé 日 rì 杖 zhàng 藜 lí 容 róng 直 zhí 造 zào , , 六 liù 花 huā 堆 duī 里 lǐ 扣 kòu 柴 chái 扃 jiōng 。 。
竹雪轩。明代。史谨。一尘不动昼冥冥,万竹堆琼绕四横。 恍若梨云迷嶰谷,还疑柳絮暗柯亭。 月明不见青鸾影,风起微闻玉佩声。 何日杖藜容直造,六花堆里扣柴扃。