晓 xiǎo 过 guò 洞 dòng 庭 tíng 湖 hú - - 史 shǐ 谨 jǐn
渺 miǎo 渺 miǎo 湖 hú 光 guāng 接 jiē 素 sù 秋 qiū , , 雁 yàn 声 shēng 嘹 liáo 呖 lì 满 mǎn 汀 tīng 洲 zhōu 。 。
孤 gū 舟 zhōu 唤 huàn 醒 xǐng 还 huán 家 jiā 梦 mèng , , 枫 fēng 叶 yè 芦 lú 花 huā 一 yī 片 piàn 愁 chóu 。 。
晓过洞庭湖。明代。史谨。渺渺湖光接素秋,雁声嘹呖满汀洲。 孤舟唤醒还家梦,枫叶芦花一片愁。