寄 jì 云 yún 庵 ān 和 hé 尚 shàng - - 成 chéng 鹫 jiù
海 hǎi 幢 chuáng 门 mén 外 wài 钓 diào 鱼 yú 翁 wēng , , 袖 xiù 手 shǒu 旁 páng 观 guān 日 rì 出 chū 东 dōng 。 。
只 zhǐ 有 yǒu 痴 chī 顽 wán 同 tóng 木 mù 石 shí , , 久 jiǔ 无 wú 方 fāng 便 biàn 寄 jì 诗 shī 筒 tǒng 。 。
太 tài 阳 yáng 早 zǎo 已 yǐ 知 zhī 投 tóu 子 zǐ , , 信 xìn 祖 zǔ 何 hé 曾 céng 识 shí 懒 lǎn 融 róng 。 。
珍 zhēn 重 zhòng 同 tóng 参 cān 老 lǎo 禅 chán 客 kè , , 共 gòng 来 lái 廊 láng 下 xià 问 wèn 幡 fān 风 fēng 。 。
寄云庵和尚。明代。成鹫。海幢门外钓鱼翁,袖手旁观日出东。 只有痴顽同木石,久无方便寄诗筒。 太阳早已知投子,信祖何曾识懒融。 珍重同参老禅客,共来廊下问幡风。