虎 hǔ 丘 qiū 陈 chén 公 gōng 楼 lóu - - 朱 zhū 存 cún 理 lǐ
芳 fāng 春 chūn 择 zé 胜 shèng 作 zuò 山 shān 游 yóu , , 再 zài 过 guò 山 shān 中 zhōng 已 yǐ 杪 miǎo 秋 qiū 。 。
岩 yán 菊 jú 有 yǒu 花 huā 撩 liāo 客 kè 醉 zuì , , 野 yě 人 rén 无 wú 事 shì 为 wèi 僧 sēng 留 liú 。 。
郡 jùn 中 zhōng 白 bái 傅 fù 开 kāi 新 xīn 路 lù , , 池 chí 上 shàng 陈 chén 公 gōng 筑 zhù 旧 jiù 楼 lóu 。 。
今 jīn 古 gǔ 悠 yōu 悠 yōu 谈 tán 麈 zhǔ 外 wài , , 吸 xī 泉 quán 聊 liáo 自 zì 润 rùn 诗 shī 喉 hóu 。 。
虎丘陈公楼。明代。朱存理。芳春择胜作山游,再过山中已杪秋。 岩菊有花撩客醉,野人无事为僧留。 郡中白傅开新路,池上陈公筑旧楼。 今古悠悠谈麈外,吸泉聊自润诗喉。