厓 yá 门 mén 坡 pō - - 江 jiāng 源 yuán
小 xiǎo 腮 sāi 过 guò 尽 jǐn 度 dù 厓 yá 门 mén , , 万 wàn 木 mù 参 cān 天 tiān 白 bái 日 rì 昏 hūn 。 。
石 shí 磴 dèng 嶙 lín 峋 xún 春 chūn 雨 yǔ 滑 huá , , 碧 bì 岩 yán 迢 tiáo 递 dì 湿 shī 云 yún 屯 tún 。 。
当 dāng 年 nián 孝 xiào 子 zǐ 应 yīng 回 huí 辄 zhé , , 今 jīn 日 rì 孤 gū 臣 chén 合 hé 断 duàn 魂 hún 。 。
何 hé 事 shì 区 qū 区 qū 不 bù 归 guī 去 qù , , 消 xiāo 埃 āi 曾 céng 未 wèi 答 dá 君 jūn 恩 ēn 。 。
厓门坡。明代。江源。小腮过尽度厓门,万木参天白日昏。 石磴嶙峋春雨滑,碧岩迢递湿云屯。 当年孝子应回辄,今日孤臣合断魂。 何事区区不归去,消埃曾未答君恩。