印 yìn 香 xiāng 盘 pán - - 朱 zhū 之 zhī 蕃 fān
不 bù 听 tīng 更 gēng 漏 lòu 向 xiàng 谯 qiáo 楼 lóu , , 自 zì 剖 pōu 玄 xuán 机 jī 贮 zhù 案 àn 头 tóu 。 。
炉 lú 面 miàn 匀 yún 铺 pù 香 xiāng 粉 fěn 细 xì , , 屏 píng 间 jiān 时 shí 有 yǒu 篆 zhuàn 烟 yān 浮 fú 。 。
回 huí 环 huán 恍 huǎng 若 ruò 周 zhōu 天 tiān 象 xiàng , , 节 jié 次 cì 同 tóng 符 fú 五 wǔ 夜 yè 筹 chóu 。 。
清 qīng 梦 mèng 觉 jué 来 lái 知 zhī 候 hòu 改 gǎi , , 褰 qiān 帷 wéi 星 xīng 火 huǒ 照 zhào 吟 yín 眸 móu 。 。
印香盘。明代。朱之蕃。不听更漏向谯楼,自剖玄机贮案头。 炉面匀铺香粉细,屏间时有篆烟浮。 回环恍若周天象,节次同符五夜筹。 清梦觉来知候改,褰帷星火照吟眸。