酬 chóu 方 fāng 棠 táng 陵 líng 见 jiàn 寄 jì - - 朱 zhū 朴 pǔ
逋 bū 吏 lì 巢 cháo 边 biān 柳 liǔ 色 sè 新 xīn , , 野 yě 棠 táng 月 yuè 下 xià 白 bái 纶 guān 巾 jīn 。 。
百 bǎi 篇 piān 秀 xiù 句 jù 劳 láo 相 xiāng 忆 yì , , 千 qiān 里 lǐ 高 gāo 风 fēng 耐 nài 可 kě 亲 qīn 。 。
社 shè 鼓 gǔ 不 bù 惊 jīng 青 qīng 琐 suǒ 梦 mèng , , 宫 gōng 袍 páo 长 zhǎng 对 duì 白 bái 头 tóu 人 rén 。 。
题 tí 缄 jiān 目 mù 断 duàn 南 nán 征 zhēng 鸟 niǎo , , 烟 yān 树 shù 苍 cāng 茫 máng 隔 gé 海 hǎi 津 jīn 。 。
酬方棠陵见寄。明代。朱朴。逋吏巢边柳色新,野棠月下白纶巾。 百篇秀句劳相忆,千里高风耐可亲。 社鼓不惊青琐梦,宫袍长对白头人。 题缄目断南征鸟,烟树苍茫隔海津。