杨 yáng 公 gōng 祠 cí - - 朱 zhū 朴 pǔ
敬 jìng 诵 sòng 杨 yáng 公 gōng 传 chuán , , 其 qí 如 rú 嘅 kǎi 叹 tàn 何 hé 。 。
行 xíng 求 qiú 前 qián 代 dài 少 shǎo , , 恩 ēn 感 gǎn 后 hòu 人 rén 多 duō 。 。
翠 cuì 琰 yǎn 非 fēi 无 wú 刻 kè , , 甘 gān 棠 táng 未 wèi 足 zú 歌 gē 。 。
仪 yí 刑 xíng 空 kōng 想 xiǎng 像 xiàng , , 涕 tì 泗 sì 欲 yù 滂 pāng 沱 tuó 。 。
直 zhí 节 jié 曾 céng 谁 shuí 桡 ráo , , 精 jīng 灵 líng 信 xìn 不 bù 磨 mó 。 。
愿 yuàn 焉 yān 宾 bīn 陆 lù 相 xiāng , , 千 qiān 载 zǎi 食 shí 嘉 jiā 禾 hé 。 。
杨公祠。明代。朱朴。敬诵杨公传,其如嘅叹何。 行求前代少,恩感后人多。 翠琰非无刻,甘棠未足歌。 仪刑空想像,涕泗欲滂沱。 直节曾谁桡,精灵信不磨。 愿焉宾陆相,千载食嘉禾。