楚 chǔ 江 jiāng 秋 qiū 晓 xiǎo 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 朱 zhū 朴 pǔ
卧 wò 闻 wén 津 jīn 吏 lì 数 shù 江 jiāng 程 chéng , , 白 bái 鸟 niǎo 清 qīng 莎 shā 岸 àn 岸 àn 明 míng 。 。
秋 qiū 色 sè 远 yuǎn 连 lián 湓 pén 浦 pǔ 树 shù , , 人 rén 家 jiā 多 duō 绕 rào 汉 hàn 阳 yáng 城 chéng 。 。
残 cán 灯 dēng 野 yě 寺 sì 钟 zhōng 初 chū 动 dòng , , 瘦 shòu 马 mǎ 河 hé 桥 qiáo 客 kè 早 zǎo 行 xíng 。 。
三 sān 国 guó 废 fèi 兴 xìng 何 hé 处 chǔ 问 wèn , , 荻 dí 花 huā 风 fēng 起 qǐ 又 yòu 潮 cháo 生 shēng 。 。
楚江秋晓三首 其三。明代。朱朴。卧闻津吏数江程,白鸟清莎岸岸明。 秋色远连湓浦树,人家多绕汉阳城。 残灯野寺钟初动,瘦马河桥客早行。 三国废兴何处问,荻花风起又潮生。