送 sòng 陈 chén 自 zì 新 xīn 上 shàng 永 yǒng 新 xīn - - 朱 zhū 升 shēng
元 yuán 帅 shuài 古 gǔ 郤 xì 縠 hú , , 好 hào 客 kè 今 jīn 郑 zhèng 庄 zhuāng 。 。
庇 bì 人 rén 千 qiān 万 wàn 处 chù , , 况 kuàng 乃 nǎi 敦 dūn 同 tóng 乡 xiāng 。 。
作 zuò 客 kè 亦 yì 有 yǒu 时 shí , , 为 wéi 乐 lè 不 bù 可 kě 常 cháng 。 。
油 yóu 幕 mù 饱 bǎo 膏 gāo 馥 fù , , 勉 miǎn 尔 ěr 归 guī 屠 tú 羊 yáng 。 。
送陈自新上永新。明代。朱升。元帅古郤縠,好客今郑庄。 庇人千万处,况乃敦同乡。 作客亦有时,为乐不可常。 油幕饱膏馥,勉尔归屠羊。