寄 jì 章 zhāng 廷 tíng 纶 lún 画 huà 史 shǐ - - 邢 xíng 侗 dòng
丹 dān 阳 yáng 郭 guō 里 lǐ 谁 shuí 怜 lián 汝 rǔ , , 涕 tì 水 shuǐ 亭 tíng 边 biān 最 zuì 忆 yì 君 jūn 。 。
此 cǐ 日 rì 谢 xiè 安 ān 团 tuán 扇 shàn 上 shàng , , 无 wú 人 rén 为 wéi 画 huà 敬 jìng 亭 tíng 云 yún 。 。
寄章廷纶画史。明代。邢侗。丹阳郭里谁怜汝,涕水亭边最忆君。 此日谢安团扇上,无人为画敬亭云。