得 dé 曾 céng 汝 rǔ 诚 chéng 书 shū - - 江 jiāng 以 yǐ 达 dá
忆 yì 别 bié 何 hé 耿 gěng 耿 gěng , , 此 cǐ 怀 huái 谁 shuí 得 dé 开 kāi 。 。
故 gù 人 rén 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 隔 gé 岁 suì 一 yī 书 shū 来 lái 。 。
道 dào 直 zhí 存 cún 封 fēng 事 shì , , 时 shí 危 wēi 属 shǔ 草 cǎo 莱 lái 。 。
不 bù 知 zhī 游 yóu 子 zǐ 恨 hèn , , 翻 fān 作 zuò 逐 zhú 臣 chén 哀 āi 。 。
得曾汝诚书。明代。江以达。忆别何耿耿,此怀谁得开。 故人千里外,隔岁一书来。 道直存封事,时危属草莱。 不知游子恨,翻作逐臣哀。