寄 jì 叶 yè 郎 láng 中 zhōng - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
洁 jié 居 jū 万 wàn 事 shì 愧 kuì 吾 wú 徒 tú , , 十 shí 载 zài 猖 chāng 狂 kuáng 一 yī 薄 báo 夫 fū 。 。
贫 pín 病 bìng 不 bù 胜 shèng 书 shū 课 kè 减 jiǎn , , 怠 dài 荒 huāng 常 cháng 是 shì 力 lì 行 xíng 疏 shū 。 。
愁 chóu 来 lái 无 wú 地 dì 堪 kān 容 róng 足 zú , , 老 lǎo 去 qù 何 hé 时 shí 可 kě 复 fù 初 chū 。 。
忽 hū 辱 rǔ 高 gāo 明 míng 千 qiān 里 lǐ 念 niàn , , 题 tí 诗 shī 遥 yáo 望 wàng 独 dú 长 cháng 吁 xū 。 。
寄叶郎中。明代。吴与弼。洁居万事愧吾徒,十载猖狂一薄夫。 贫病不胜书课减,怠荒常是力行疏。 愁来无地堪容足,老去何时可复初。 忽辱高明千里念,题诗遥望独长吁。