舟 zhōu 中 zhōng 小 xiǎo 立 lì - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
晴 qíng 色 sè 微 wēi 开 kāi 远 yuǎn 近 jìn 山 shān , , 倚 yǐ 篷 péng 闲 xián 看 kàn 鸟 niǎo 回 huí 还 huán 。 。
数 shù 声 shēng 柔 róu 橹 lǔ 苍 cāng 茫 máng 外 wài , , 又 yòu 载 zài 吾 wú 伊 yī 过 guò 别 bié 湾 wān 。 。
舟中小立。明代。吴与弼。晴色微开远近山,倚篷闲看鸟回还。 数声柔橹苍茫外,又载吾伊过别湾。