重 zhòng 宿 sù 通 tōng 州 zhōu 驿 yì 馆 guǎn 其 qí 一 yī - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
五 wǔ 月 yuè 蓬 péng 窗 chuāng 触 chù 热 rè 多 duō , , 清 qīng 凉 liáng 台 tái 馆 guǎn 此 cǐ 调 tiáo 和 hé 。 。
故 gù 人 rén 重 zhòng 进 jìn 杯 bēi 中 zhōng 物 wù , , 独 dú 酌 zhuó 灯 dēng 花 huā 一 yī 放 fàng 歌 gē 。 。
重宿通州驿馆 其一。明代。吴与弼。五月蓬窗触热多,清凉台馆此调和。 故人重进杯中物,独酌灯花一放歌。