人 rén 日 rì 承 chéng 李 lǐ 贾 jiǎ 二 èr 县 xiàn 侯 hóu 下 xià 顾 gù - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
湖 hú 海 hǎi 归 guī 来 lái 百 bǎi 虑 lǜ 轻 qīng , , 梅 méi 花 huā 仍 réng 结 jié 岁 suì 寒 hán 盟 méng 。 。
联 lián 翩 piān 更 gèng 辱 rǔ 贤 xián 侯 hóu 趾 zhǐ , , 锦 jǐn 绣 xiù 重 zhòng 增 zēng 白 bái 屋 wū 荣 róng 。 。
人日承李贾二县侯下顾。明代。吴与弼。湖海归来百虑轻,梅花仍结岁寒盟。 联翩更辱贤侯趾,锦绣重增白屋荣。