洪 hóng 崖 yá 山 shān - - 何 hé 御 yù
南 nán 纪 jì 风 fēng 涛 tāo 渺 miǎo 独 dú 愁 chóu , , 汉 hàn 宫 gōng 怀 huái 旧 jiù 转 zhuàn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
日 rì 边 biān 麟 lín 凤 fèng 文 wén 章 zhāng 炫 xuàn , , 海 hǎi 上 shàng 鼋 yuán 鼍 tuó 窟 kū 宅 zhái 幽 yōu 。 。
积 jī 雨 yǔ 山 shān 川 chuān 秋 qiū 尚 shàng 阻 zǔ , , 炎 yán 天 tiān 瘴 zhàng 疠 lì 午 wǔ 犹 yóu 浮 fú 。 。
洪 hóng 崖 yá 直 zhí 接 jiē 交 jiāo 州 zhōu 路 lù , , 欲 yù 采 cǎi 丹 dān 砂 shā 访 fǎng 葛 gé 游 yóu 。 。
洪崖山。明代。何御。南纪风涛渺独愁,汉宫怀旧转悠悠。 日边麟凤文章炫,海上鼋鼍窟宅幽。 积雨山川秋尚阻,炎天瘴疠午犹浮。 洪崖直接交州路,欲采丹砂访葛游。