桐 tóng 江 jiāng 舟 zhōu 中 zhōng 怀 huái 金 jīn 中 zhōng 丞 chéng - - 佘 shé 翔 xiáng
鼓 gǔ 棹 zhào 今 jīn 何 hé 适 shì , , 桐 tóng 庐 lú 际 jì 晓 xiǎo 行 xíng 。 。
山 shān 多 duō 藏 cáng 玉 yù 笈 jí , , 水 shuǐ 不 bù 染 rǎn 尘 chén 缨 yīng 。 。
别 bié 洞 dòng 龙 lóng 眠 mián 稳 wěn , , 长 cháng 空 kōng 鹤 hè 唳 lì 清 qīng 。 。
仙 xiān 人 rén 云 yún 树 shù 里 lǐ , , 犹 yóu 似 shì 隔 gé 蓬 péng 瀛 yíng 。 。
桐江舟中怀金中丞。明代。佘翔。鼓棹今何适,桐庐际晓行。 山多藏玉笈,水不染尘缨。 别洞龙眠稳,长空鹤唳清。 仙人云树里,犹似隔蓬瀛。