山 shān 行 xíng 有 yǒu 怀 huái - - 佘 shé 翔 xiáng
欲 yù 采 cǎi 山 shān 中 zhōng 秀 xiù , , 虬 qiú 髯 rán 未 wèi 可 kě 逢 féng 。 。
蓟 jì 门 mén 违 wéi 凤 fèng 啸 xiào , , 郑 zhèng 圃 pǔ 恋 liàn 仙 xiān 踪 zōng 。 。
云 yún 气 qì 团 tuán 岩 yán 竹 zhú , , 泉 quán 声 shēng 杂 zá 涧 jiàn 松 sōng 。 。
暝 míng 投 tóu 何 hé 处 chǔ 宿 sù , , 隔 gé 水 shuǐ 动 dòng 疏 shū 钟 zhōng 。 。
山行有怀。明代。佘翔。欲采山中秀,虬髯未可逢。 蓟门违凤啸,郑圃恋仙踪。 云气团岩竹,泉声杂涧松。 暝投何处宿,隔水动疏钟。