初 chū 夏 xià 柬 jiǎn 姚 yáo 明 míng 府 fǔ - - 佘 shé 翔 xiáng
群 qún 木 mù 散 sàn 繁 fán 阴 yīn , , 怀 huái 人 rén 思 sī 不 bù 禁 jīn 。 。
九 jiǔ 华 huá 青 qīng 似 shì 黛 dài , , 几 jǐ 度 dù 梦 mèng 相 xiāng 寻 xún 。 。
康 kāng 乐 lè 题 tí 春 chūn 草 cǎo , , 步 bù 兵 bīng 笑 xiào 竹 zhú 林 lín 。 。
溪 xī 头 tóu 新 xīn 水 shuǐ 至 zhì , , 迟 chí 尔 ěr 一 yī 披 pī 襟 jīn 。 。
初夏柬姚明府。明代。佘翔。群木散繁阴,怀人思不禁。 九华青似黛,几度梦相寻。 康乐题春草,步兵笑竹林。 溪头新水至,迟尔一披襟。