乌 wū 石 shí 山 shān 避 bì 暑 shǔ - - 佘 shé 翔 xiáng
灵 líng 岩 yán 标 biāo 北 běi 郭 guō , , 下 xià 瞰 kàn 白 bái 云 yún 乡 xiāng 。 。
塔 tǎ 影 yǐng 悬 xuán 初 chū 地 dì , , 松 sōng 涛 tāo 落 luò 上 shàng 方 fāng 。 。
看 kàn 云 yún 频 pín 枕 zhěn 石 shí , , 闻 wén 梵 fàn 欲 yù 依 yī 床 chuáng 。 。
避 bì 暑 shǔ 疑 yí 河 hé 朔 shuò , , 传 chuán 杯 bēi 乐 lè 未 wèi 央 yāng 。 。
乌石山避暑。明代。佘翔。灵岩标北郭,下瞰白云乡。 塔影悬初地,松涛落上方。 看云频枕石,闻梵欲依床。 避暑疑河朔,传杯乐未央。