秋 qiū 日 rì 寄 jì 题 tí 姚 yáo 在 zài 质 zhì 草 cǎo 草 cǎo 亭 tíng - - 佘 shé 翔 xiáng
君 jūn 家 jiā 台 tái 馆 guǎn 似 shì 濠 háo 梁 liáng , , 几 jǐ 度 dù 论 lùn 诗 shī 到 dào 草 cǎo 堂 táng 。 。
春 chūn 社 shè 酒 jiǔ 醒 xǐng 双 shuāng 燕 yàn 语 yǔ , , 墨 mò 池 chí 雨 yǔ 过 guò 百 bǎi 花 huā 香 xiāng 。 。
桐 tóng 阴 yīn 满 mǎn 地 dì 吟 yín 秋 qiū 色 sè , , 竹 zhú 影 yǐng 留 liú 人 rén 醉 zuì 夕 xī 阳 yáng 。 。
可 kě 是 shì 名 míng 园 yuán 幽 yōu 兴 xìng 熟 shú , , 九 jiǔ 华 huá 无 wú 日 rì 不 bù 相 xiāng 望 wàng 。 。
秋日寄题姚在质草草亭。明代。佘翔。君家台馆似濠梁,几度论诗到草堂。 春社酒醒双燕语,墨池雨过百花香。 桐阴满地吟秋色,竹影留人醉夕阳。 可是名园幽兴熟,九华无日不相望。