牛 niú 渚 zhǔ 矶 jī 早 zǎo 眺 tiào 同 tóng 吴 wú 翁 wēng 晋 jìn 梅 méi 季 jì 豹 bào 作 zuò - - 佘 shé 翔 xiáng
曙 shǔ 色 sè 苍 cāng 苍 cāng 望 wàng 不 bù 迷 mí , , 秋 qiū 深 shēn 山 shān 径 jìng 草 cǎo 凄 qī 凄 qī 。 。
烟 yān 消 xiāo 海 hǎi 岛 dǎo 蛾 é 眉 méi 出 chū , , 日 rì 挂 guà 楼 lóu 台 tái 蜃 shèn 气 qì 低 dī 。 。
峡 xiá 口 kǒu 寒 hán 涛 tāo 惊 jīng 跃 yuè 马 mǎ , , 水 shuǐ 中 zhōng 幽 yōu 怪 guài 避 bì 燃 rán 犀 xī 。 。
裁 cái 诗 shī 谁 shuí 复 fù 披 pī 宫 gōng 锦 jǐn , , 鹳 guàn 雀 què 疏 shū 林 lín 莽 mǎng 自 zì 啼 tí 。 。
牛渚矶早眺同吴翁晋梅季豹作。明代。佘翔。曙色苍苍望不迷,秋深山径草凄凄。 烟消海岛蛾眉出,日挂楼台蜃气低。 峡口寒涛惊跃马,水中幽怪避燃犀。 裁诗谁复披宫锦,鹳雀疏林莽自啼。