雨 yǔ 中 zhōng 怀 huái 郭 guō 宗 zōng 舜 shùn 李 lǐ 千 qiān 运 yùn - - 佘 shé 翔 xiáng
溪 xī 流 liú 昨 zuó 夜 yè 长 zhǎng 渔 yú 矶 jī , , 雨 yǔ 里 lǐ 柴 zhài 门 mén 暑 shǔ 气 qì 微 wēi 。 。
何 hé 处 chǔ 仙 xiān 舟 zhōu 逢 féng 李 lǐ 郭 guō , , 水 shuǐ 田 tián 双 shuāng 鸟 niǎo 背 bèi 人 rén 飞 fēi 。 。
雨中怀郭宗舜李千运。明代。佘翔。溪流昨夜长渔矶,雨里柴门暑气微。 何处仙舟逢李郭,水田双鸟背人飞。