赠 zèng 金 jīn 子 zi 鲁 lǔ 开 kāi 府 fǔ 其 qí 二 èr - - 佘 shé 翔 xiáng
牙 yá 帐 zhàng 开 kāi 青 qīng 甸 diān , , 鸾 luán 旗 qí 下 xià 绛 jiàng 霄 xiāo 。 。
星 xīng 屯 tún 平 píng 野 yě 戍 shù , , 月 yuè 涌 yǒng 大 dà 江 jiāng 潮 cháo 。 。
竹 zhú 箭 jiàn 千 qiān 章 zhāng 合 hé , , 桃 táo 花 huā 万 wàn 骑 qí 骄 jiāo 。 。
治 zhì 书 shū 铃 líng 阁 gé 暇 xiá , , 清 qīng 问 wèn 到 dào 渔 yú 樵 qiáo 。 。
赠金子鲁开府其二。明代。佘翔。牙帐开青甸,鸾旗下绛霄。 星屯平野戍,月涌大江潮。 竹箭千章合,桃花万骑骄。 治书铃阁暇,清问到渔樵。