五 wǔ 弦 xián 琴 qín - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
闻 wén 说 shuō 琴 qín 调 diào 天 tiān 下 xià 治 zhì , , 直 zhí 弦 xián 况 kuàng 值 zhí 未 wèi 加 jiā 时 shí 。 。
在 zài 床 chuáng 被 bèi 袗 zhěn 曾 céng 遭 zāo 象 xiàng , , 解 jiě 愠 yùn 颁 bān 侯 hóu 更 gèng 得 dé 夔 kuí 。 。
和 hé 气 qì 尽 jǐn 从 cóng 元 yuán 气 qì 出 chū , , 南 nán 风 fēng 还 hái 类 lèi 凯 kǎi 风 fēng 诗 shī 。 。
缅 miǎn 怀 huái 千 qiān 古 gǔ 岩 yán 廊 láng 上 shàng , , 爱 ài 物 wù 仁 rén 民 mín 本 běn 孝 xiào 思 sī 。 。
五弦琴。元代。凌云翰。闻说琴调天下治,直弦况值未加时。 在床被袗曾遭象,解愠颁侯更得夔。 和气尽从元气出,南风还类凯风诗。 缅怀千古岩廊上,爱物仁民本孝思。