送 sòng 郭 guō 外 wài 舅 jiù 之 zhī 江 jiāng 阴 yīn - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
郭 guō 舅 jiù 佐 zuǒ 名 míng 邑 yì , , 出 chū 门 mén 怜 lián 女 nǚ 甥 shēng 。 。
春 chūn 风 fēng 到 dào 江 jiāng 县 xiàn , , 花 huā 下 xià 早 zǎo 鸣 míng 莺 yīng 。 。
听 tīng 讼 sòng 琴 qín 堂 táng 静 jìng , , 哦 ó 诗 shī 竹 zhú 槛 kǎn 成 chéng 。 。
临 lín 行 xíng 赠 zèng 玉 yù 佩 pèi , , 空 kōng 有 yǒu 渭 wèi 阳 yáng 情 qíng 。 。
送郭外舅之江阴。明代。何景明。郭舅佐名邑,出门怜女甥。 春风到江县,花下早鸣莺。 听讼琴堂静,哦诗竹槛成。 临行赠玉佩,空有渭阳情。