观 guān 兵 bīng 二 èr 首 shǒu - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
组 zǔ 练 liàn 回 huí 天 tiān 地 dì , , 戈 gē 鋋 chán 白 bái 日 rì 摇 yáo 。 。
王 wáng 师 shī 一 yī 奋 fèn 怒 nù , , 寇 kòu 贼 zéi 可 kě 潜 qián 消 xiāo 。 。
使 shǐ 过 guò 传 chuán 金 jīn 节 jié , , 军 jūn 行 xíng 奏 zòu 玉 yù 箫 xiāo 。 。
人 rén 言 yán 汉 hàn 家 jiā 将 jiāng , , 今 jīn 是 shì 霍 huò 嫖 piáo 姚 yáo 。 。
观兵二首。明代。何景明。组练回天地,戈鋋白日摇。 王师一奋怒,寇贼可潜消。 使过传金节,军行奏玉箫。 人言汉家将,今是霍嫖姚。