五 wǔ 月 yuè 望 wàng 月 yuè 食 shí - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
月 yuè 食 shí 逢 féng 中 zhōng 夏 xià , , 山 shān 城 chéng 黯 àn 黯 àn 阴 yīn 。 。
孤 gū 灯 dēng 今 jīn 夕 xī 泪 lèi , , 哀 āi 角 jiǎo 万 wàn 方 fāng 心 xīn 。 。
雾 wù 嶂 zhàng 看 kàn 初 chū 灭 miè , , 风 fēng 帘 lián 望 wàng 转 zhuǎn 沉 chén 。 。
清 qīng 光 guāng 无 wú 远 yuǎn 复 fù , , 斋 zhāi 坐 zuò 及 jí 更 gēng 深 shēn 。 。
五月望月食。明代。何景明。月食逢中夏,山城黯黯阴。 孤灯今夕泪,哀角万方心。 雾嶂看初灭,风帘望转沉。 清光无远复,斋坐及更深。