秋 qiū 晚 wǎn 江 jiāng 上 shàng 书 shū 怀 huái - - 宋 sòng 登 dēng 春 chūn
一 yī 望 wàng 家 jiā 园 yuán 一 yī 惘 wǎng 然 rán , , 湘 xiāng 云 yún 易 yì 水 shuǐ 共 gòng 长 cháng 天 tiān 。 。
山 shān 中 zhōng 薜 bì 荔 lì 日 rì 萧 xiāo 索 suǒ , , 江 jiāng 上 shàng 芙 fú 蓉 róng 秋 qiū 可 kě 怜 lián 。 。
楚 chǔ 些 xiē 独 dú 吟 yín 长 zhǎng 下 xià 泪 lèi , , 燕 yàn 鸿 hóng 又 yòu 过 guò 记 jì 残 cán 年 nián 。 。
黄 huáng 金 jīn 台 tái 上 shàng 无 wú 名 míng 字 zì , , 醉 zuì 后 hòu 还 hái 歌 gē 宝 bǎo 剑 jiàn 篇 piān 。 。
秋晚江上书怀。明代。宋登春。一望家园一惘然,湘云易水共长天。 山中薜荔日萧索,江上芙蓉秋可怜。 楚些独吟长下泪,燕鸿又过记残年。 黄金台上无名字,醉后还歌宝剑篇。