访 fǎng 华 huá 容 róng 孙 sūn 兆 zhào 孺 rú 山 shān 人 rén - - 宋 sòng 登 dēng 春 chūn
江 jiāng 上 shàng 逢 féng 孙 sūn 楚 chǔ , , 山 shān 中 zhōng 问 wèn 鹖 hé 冠 guān 。 。
秋 qiū 云 yún 玄 xuán 阁 gé 冷 lěng , , 夜 yè 雨 yǔ 敝 bì 貂 diāo 寒 hán 。 。
壮 zhuàng 发 fā 何 hé 时 shí 变 biàn , , 衰 shuāi 颜 yán 此 cǐ 日 rì 看 kàn 。 。
岁 suì 华 huá 摇 yáo 落 luò 尽 jǐn , , 何 hé 处 chǔ 有 yǒu 江 jiāng 兰 lán 。 。
访华容孙兆孺山人。明代。宋登春。江上逢孙楚,山中问鹖冠。 秋云玄阁冷,夜雨敝貂寒。 壮发何时变,衰颜此日看。 岁华摇落尽,何处有江兰。