寿 shòu 伯 bó 舅 jiù 谦 qiān 斋 zhāi 翁 wēng - - 吴 wú 俨 yǎn
甘 gān 雨 yǔ 和 hé 风 fēng 遍 biàn 域 yù 中 zhōng , , 太 tài 山 shān 乔 qiáo 岳 yuè 可 kě 论 lùn 功 gōng 。 。
人 rén 思 sī 识 shí 面 miàn 多 duō 瞻 zhān 仰 yǎng , , 天 tiān 本 běn 无 wú 言 yán 自 zì 感 gǎn 通 tōng 。 。
清 qīng 净 jìng 宛 wǎn 如 rú 曹 cáo 相 xiàng 国 guó , , 纯 chún 诚 chéng 全 quán 类 lèi 富 fù 韩 hán 公 gōng 。 。
我 wǒ 于 yú 元 yuán 舅 jiù 无 wú 他 tā 祝 zhù , , 鹤 hè 发 fà 年 nián 年 nián 侍 shì 九 jiǔ 重 zhòng 。 。
寿伯舅谦斋翁。明代。吴俨。甘雨和风遍域中,太山乔岳可论功。 人思识面多瞻仰,天本无言自感通。 清净宛如曹相国,纯诚全类富韩公。 我于元舅无他祝,鹤发年年侍九重。