登 dēng 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu 作 zuò 其 qí 二 èr - - 何 hé 乔 qiáo 新 xīn
阑 lán 干 gān 十 shí 二 èr 碧 bì 玲 líng 珑 lóng , , 千 qiān 里 lǐ 湖 hú 山 shān 入 rù 望 wàng 中 zhōng 。 。
云 yún 影 yǐng 凄 qī 迷 mí 涵 hán 远 yuǎn 岫 xiù , , 波 bō 光 guāng 滉 huàng 漾 yàng 浴 yù 晴 qíng 空 kōng 。 。
登 dēng 临 lín 谁 shuí 识 shí 希 xī 文 wén 意 yì , , 俯 fǔ 仰 yǎng 深 shēn 怀 huái 大 dà 禹 yǔ 功 gōng 。 。
江 jiāng 草 cǎo 江 jiāng 花 huā 纷 fēn 在 zài 目 mù , , 凭 píng 轩 xuān 脉 mò 脉 mò 看 kàn 冥 míng 鸿 hóng 。 。
登岳阳楼作 其二。明代。何乔新。阑干十二碧玲珑,千里湖山入望中。 云影凄迷涵远岫,波光滉漾浴晴空。 登临谁识希文意,俯仰深怀大禹功。 江草江花纷在目,凭轩脉脉看冥鸿。