东 dōng 园 yuán 送 sòng 白 bái 牡 mǔ 丹 dān - - 吴 wú 宽 kuān
故 gù 园 yuán 两 liǎng 岁 suì 梦 mèng 鞓 tīng 红 hóng , , 凤 fèng 尾 wěi 花 huā 新 xīn 百 bǎi 种 zhǒng 空 kōng 。 。
锦 jǐn 幄 wò 未 wèi 能 néng 如 rú 富 fù 室 shì , , 瓦 wǎ 盆 pén 亦 yì 足 zú 慰 wèi 衰 shuāi 翁 wēng 。 。
一 yī 枝 zhī 争 zhēng 卖 mài 金 jīn 钱 qián 满 mǎn , , 三 sān 朵 duǒ 齐 qí 开 kāi 玉 yù 盏 zhǎn 同 tóng 。 。
独 dú 恨 hèn 春 chūn 深 shēn 无 wú 暇 xiá 赏 shǎng , , 暮 mù 归 guī 吹 chuī 落 luò 又 yòu 狂 kuáng 风 fēng 。 。
东园送白牡丹。明代。吴宽。故园两岁梦鞓红,凤尾花新百种空。 锦幄未能如富室,瓦盆亦足慰衰翁。 一枝争卖金钱满,三朵齐开玉盏同。 独恨春深无暇赏,暮归吹落又狂风。