集 jí 南 nán 园 yuán 五 wǔ 先 xiān 生 shēng 祠 cí - - 何 hé 绛 jiàng
明 míng 月 yuè 正 zhèng 当 dàng 户 hù , , 良 liáng 朋 péng 共 gòng 此 cǐ 时 shí 。 。
昔 xī 人 rén 不 bù 可 kě 作 zuò , , 大 dà 雅 yá 鲜 xiān 能 néng 追 zhuī 。 。
忽 hū 睹 dǔ 师 shī 中 zhōng 律 lǜ , , 难 nán 观 guān 霸 bà 上 shàng 儿 ér 。 。
因 yīn 君 jūn 发 fā 长 cháng 叹 tàn , , 流 liú 俗 sú 竟 jìng 如 rú 斯 sī 。 。
集南园五先生祠。明代。何绛。明月正当户,良朋共此时。 昔人不可作,大雅鲜能追。 忽睹师中律,难观霸上儿。 因君发长叹,流俗竟如斯。