送 sòng 潘 pān 亦 yì 庶 shù 归 guī 广 guǎng 州 zhōu 其 qí 一 yī - - 岑 cén 徵 zhēng
琼 qióng 台 tái 芳 fāng 草 cǎo 发 fā , , 游 yóu 子 zǐ 恋 liàn 春 chūn 晖 huī 。 。
二 èr 月 yuè 南 nán 风 fēng 正 zhèng , , 孤 gū 帆 fān 破 pò 浪 làng 飞 fēi 。 。
离 lí 情 qíng 不 bù 可 kě 极 jí , , 春 chūn 梦 mèng 送 sòng 将 jiāng 归 guī 。 。
想 xiǎng 到 dào 庭 tíng 闱 wéi 日 rì , , 飞 fēi 花 huā 衬 chèn 彩 cǎi 衣 yī 。 。
送潘亦庶归广州 其一。明代。岑徵。琼台芳草发,游子恋春晖。 二月南风正,孤帆破浪飞。 离情不可极,春梦送将归。 想到庭闱日,飞花衬彩衣。