村 cūn 居 jū 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 岑 cén 徵 zhēng
行 xíng 乐 lè 小 xiǎo 桥 qiáo 东 dōng , , 芒 máng 溪 xī 踏 tà 落 luò 红 hóng 。 。
赛 sài 神 shén 喧 xuān 社 shè 鼓 gǔ , , 散 sàn 学 xué 闹 nào 村 cūn 童 tóng 。 。
杂 zá 鸟 niǎo 欢 huān 晴 qíng 日 rì , , 游 yóu 丝 sī 飏 yáng 晚 wǎn 风 fēng 。 。
言 yán 逢 féng 隘 ài 溪 xī 叟 sǒu , , 闲 xián 话 huà 绿 lǜ 阴 yīn 中 zhōng 。 。
村居杂咏 其一。明代。岑徵。行乐小桥东,芒溪踏落红。 赛神喧社鼓,散学闹村童。 杂鸟欢晴日,游丝飏晚风。 言逢隘溪叟,闲话绿阴中。