和 hé 马 mǎ 元 yuán 伯 bó 韵 yùn - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
小 xiǎo 雨 yǔ 开 kāi 新 xīn 霁 jì , , 城 chéng 头 tóu 隔 gé 夕 xī 阳 yáng 。 。
冬 dōng 花 huā 无 wú 雪 xuě 意 yì , , 暮 mù 色 sè 尚 shàng 秋 qiū 凉 liáng 。 。
喜 xǐ 洽 qià 班 bān 荆 jīng 语 yǔ , , 劳 láo 歌 gē 伐 fá 木 mù 章 zhāng 。 。
挥 huī 杯 bēi 忘 wàng 潦 liáo 倒 dǎo , , 莫 mò 笑 xiào 竹 zhú 林 lín 狂 kuáng 。 。
和马元伯韵。明代。李孙宸。小雨开新霁,城头隔夕阳。 冬花无雪意,暮色尚秋凉。 喜洽班荆语,劳歌伐木章。 挥杯忘潦倒,莫笑竹林狂。