送 sòng 梁 liáng 永 yǒng 连 lián 假 jiǎ 归 guī - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
与 yǔ 君 jūn 同 tóng 藉 jí 献 xiàn 长 zhǎng 杨 yáng , , 燕 yàn 市 shì 才 cái 名 míng 起 qǐ 雁 yàn 行 háng 。 。
半 bàn 载 zǎi 旅 lǚ 怀 huái 兄 xiōng 弟 dì 遣 qiǎn , , 三 sān 秋 qiū 归 guī 梦 mèng 别 bié 离 lí 长 zhǎng 。 。
西 xī 山 shān 爽 shuǎng 气 qì 虚 xū 游 yóu 屐 jī , , 穗 suì 石 shí 秋 qiū 风 fēng 待 dài 举 jǔ 觞 shāng 。 。
莫 mò 漫 màn 乡 xiāng 园 yuán 耽 dān 胜 shèng 赏 shǎng , , 故 gù 人 rén 京 jīng 洛 luò 正 zhèng 相 xiāng 望 wàng 。 。
送梁永连假归。明代。李孙宸。与君同藉献长杨,燕市才名起雁行。 半载旅怀兄弟遣,三秋归梦别离长。 西山爽气虚游屐,穗石秋风待举觞。 莫漫乡园耽胜赏,故人京洛正相望。