十 shí 七 qī 夜 yè 月 yuè - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
秋 qiū 色 sè 连 lián 宵 xiāo 隔 gé 凤 fèng 城 chéng , , 羁 jī 人 rén 恋 liàn 月 yuè 转 zhuǎn 多 duō 情 qíng 。 。
开 kāi 尊 zūn 少 shǎo 倩 qiàn 华 huá 灯 dēng 待 dài , , 倚 yǐ 槛 kǎn 旋 xuán 看 kàn 皓 hào 魄 pò 生 shēng 。 。
红 hóng 叶 yè 满 mǎn 江 jiāng 游 yóu 子 zǐ 梦 mèng , , 碧 bì 云 yún 何 hé 处 chǔ 玉 yù 箫 xiāo 声 shēng 。 。
风 fēng 涛 tāo 未 wèi 定 dìng 明 míng 朝 cháo 事 shì , , 便 biàn 欲 yù 浮 fú 槎 chá 问 wèn 太 tài 清 qīng 。 。
十七夜月。明代。李孙宸。秋色连宵隔凤城,羁人恋月转多情。 开尊少倩华灯待,倚槛旋看皓魄生。 红叶满江游子梦,碧云何处玉箫声。 风涛未定明朝事,便欲浮槎问太清。