十 shí 五 wǔ 夜 yè 都 dū 司 sī 宴 yàn 集 jí - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
月 yuè 迥 jiǒng 光 guāng 无 wú 缺 quē , , 星 xīng 寒 hán 烂 làn 已 yǐ 施 shī 。 。
百 bǎi 枝 zhī 张 zhāng 幕 mù 色 sè , , 万 wàn 舞 wǔ 任 rèn 渠 qú 为 wèi 。 。
激 jī 壮 zhuàng 军 jūn 中 zhōng 曲 qū , , 纵 zòng 横 héng 坐 zuò 上 shàng 卮 zhī 。 。
高 gāo 朋 péng 复 fù 佳 jiā 节 jié , , 聊 liáo 得 dé 此 cǐ 追 zhuī 随 suí 。 。
十五夜都司宴集。明代。李舜臣。月迥光无缺,星寒烂已施。 百枝张幕色,万舞任渠为。 激壮军中曲,纵横坐上卮。 高朋复佳节,聊得此追随。