早 zǎo 夏 xià 示 shì 殿 diàn 卿 qīng 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
长 cháng 夏 xià 园 yuán 林 lín 黄 huáng 鸟 niǎo 来 lái , , 百 bǎi 花 huā 春 chūn 酒 jiǔ 复 fù 新 xīn 开 kāi 。 。
主 zhǔ 人 rén 把 bǎ 酒 jiǔ 听 tīng 黄 huáng 鸟 niǎo , , 黄 huáng 鸟 niǎo 一 yī 声 shēng 酒 jiǔ 一 yī 杯 bēi 。 。
早夏示殿卿 其一。明代。李攀龙。长夏园林黄鸟来,百花春酒复新开。 主人把酒听黄鸟,黄鸟一声酒一杯。