春 chūn 日 rì 闲 xián 居 jū 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
白 bái 日 rì 移 yí 高 gāo 枕 zhěn , , 青 qīng 山 shān 答 dá 放 fàng 歌 gē 。 。
病 bìng 才 cái 宜 yí 偃 yǎn 蹇 jiǎn , , 老 lǎo 自 zì 厌 yàn 婆 pó 娑 suō 。 。
礼 lǐ 数 shù 诸 zhū 生 shēng 绝 jué , , 交 jiāo 游 yóu 二 èr 仲 zhòng 多 duō 。 。
江 jiāng 湖 hú 春 chūn 正 zhèng 满 mǎn , , 更 gèng 欲 yù 混 hùn 渔 yú 蓑 suō 。 。
春日闲居 其二。明代。李攀龙。白日移高枕,青山答放歌。 病才宜偃蹇,老自厌婆娑。 礼数诸生绝,交游二仲多。 江湖春正满,更欲混渔蓑。