别 bié 李 lǐ 公 gōng 祖 zǔ 用 yòng 其 qí 见 jiàn 赠 zèng 韵 yùn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
南 nán 溟 míng 天 tiān 最 zuì 远 yuǎn , , 离 lí 绪 xù 与 yǔ 之 zhī 长 zhǎng 。 。
去 qù 路 lù 甘 gān 棠 táng 绕 rào , , 流 liú 波 bō 杜 dù 若 ruò 香 xiāng 。 。
清 qīng 神 shén 分 fēn 月 yuè 朗 lǎng , , 丽 lì 句 jù 焕 huàn 云 yún 章 zhāng 。 。
别 bié 后 hòu 怀 huái 明 míng 德 dé , , 盈 yíng 盈 yíng 水 shuǐ 一 yī 方 fāng 。 。
别李公祖用其见赠韵。明代。李之世。南溟天最远,离绪与之长。 去路甘棠绕,流波杜若香。 清神分月朗,丽句焕云章。 别后怀明德,盈盈水一方。