先 xiān 室 shì 生 shēng 辰 chén 有 yǒu 荐 jiàn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
可 kě 道 dào 香 xiāng 魂 hún 梦 mèng 未 wèi 醒 xǐng , , 凭 píng 将 jiāng 杯 bēi 酒 jiǔ 话 huà 年 nián 龄 líng 。 。
帐 zhàng 前 qián 烛 zhú 影 yǐng 难 nán 成 chéng 焰 yàn , , 案 àn 上 shàng 炉 lú 烟 yān 不 bù 断 duàn 青 qīng 。 。
蛛 zhū 网 wǎng 拂 fú 檐 yán 斜 xié 入 rù 闼 tà , , 花 huā 阴 yīn 笼 lóng 日 rì 澹 dàn 移 yí 棂 líng 。 。
夜 yè 分 fēn 无 wú 限 xiàn 相 xiāng 思 sī 恨 hèn , , 谁 shuí 报 bào 潘 pān 郎 láng 鬓 bìn 欲 yù 星 xīng 。 。
先室生辰有荐。明代。李之世。可道香魂梦未醒,凭将杯酒话年龄。 帐前烛影难成焰,案上炉烟不断青。 蛛网拂檐斜入闼,花阴笼日澹移棂。 夜分无限相思恨,谁报潘郎鬓欲星。